Zugang zur Website des Gesundheitsministeriums Zurück zur Homepage
die baignades.sante.gouv.fr Homepage
Aktuelles
Badewasserqualität
Organisation der Sanitätskontrolle
Ratschläge & Empfehlungen
Wasser & Gesundheit

Warum und wie wird die Qualität der Badegewässer kontrolliert?

 

Inhaltsverzeichnis

 
 

Regelung: Änderung

veröffentlicht am 16.04.2008
 
 

Qualitätsnormen der Gewässer und Einstufung der Badegebiete

Die Qualitätsnormen für Binnengewässer unterscheiden sich von denen für Meeresgewässer und sind strenger als die Normen der vorhergehenden Richtlinie. Diese Normen basieren auf Untersuchungen, aus denen hervorgeht, dass ein Gewässer, das diese Normen beachtet, kein deutliches Gesundheitsrisiko für die Badenden darstellt.
Die Einstufung erfolgt nach einer statistischen Methode unter Zugrundelegung der Analysen von 4 aufeinander folgenden Jahren.
 
Wissenswertes:
Die intestinalen Enterokokken und die Escherichia coli werden in koloniebildenden Einheiten (CFU) in 100 ml Wasser gemessen.
Die für die Analysen anzuwendenden Bezugsmethoden sind definiert: Es handelt sich um die Methoden ISO 7899-1 oder ISO 7899-2 für die Analyse der intestinalen Enterokokken und die Methoden ISO 9308-3 oder ISO 9308-1 für die Analyse der Escherichia Coli.
 
Für die Qualitätsstufen "gut" und "hervorragend" erfolgt die Einstufung durch eine 95-Perzentil-Bewertung der Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion log10 der mikrobiologischen Daten. Es wird die Hypothese aufgestellt, dass die im Laufe der vier Jahre gesammelten Ergebnisse einem statistischen Gesetz namens "log-normal" entsprechen. Der 95-Perzentil ist der Wert, unter dem 95% der Daten liegen (Ergebnisse der mikrobiologischen Analysen).
 
Für die Qualitätsstufe "ausreichend" erfolgt die Einstufung durch eine 90-Perzentil-Bewertung der Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion log10 der mikrobiologischen Daten, wobei der 90-Perzentil der Wert ist, unter dem 90% der Daten (Ergebnisse der mikrobiologischen Analysen) liegen.
 
Beispiel :
Siehe das mit Graphen veranschaulichte Berechnungsbeispiel (Klicken Sie hier).
 
Der Wert des Perzentil wird folgendermaßen berechnet:
  • i) Den Wert log10 aller Bakterienzählungen der zu bewertenden Datensequenz nehmen (wenn man einen Wert 0 erhält, den Wert log10 der Nachweisgrenze der verwendeten Analysemethode nehmen).
  • ii) Den rechnerischen Durchschnitt der Werte log10 (µ) berechnen.
  • iii) Die Standardabweichung der Werte log10 (σ) berechnen.
Der obere 90-Perzentil-Wert der Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion der Daten wird aus folgender Gleichung abgeleitet: oberer 90-Perzentil-Wert = Antilog (µ + 1,282 σ).
Der obere 95-Perzentil-Wert der Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion der Daten wird aus folgender Gleichung abgeleitet: oberer 95-Perzentil-Wert = Antilog (µ + 1,65 σ).